(FOR ENGLISH JUMP ITALIAN LANGUAGE AND READ BELOW)
Prenotando con Domus Angularia accetti i seguenti termini e condizioni:
Il locatario principale deve essere presente per tutto il periodo di noleggio (nessun noleggio di proxy).
Le date di check in e check out e il numero di ospiti concordati nella prenotazione devono essere rispettati. Non sono ammesse feste sulla proprietà senza previo consenso.
Questa è una proprietà NON FUMATORI. Il fumo è consentito solo sul balcone e le sigarette devono essere smaltite nei posacenere forniti. Fumare all'interno delle unità comporterà una detrazione di € 200 dal deposito cauzionale.
Gli affittuari accettano di seguire tutte le indicazioni sulla proprietà. I bambini devono avere la supervisione di un adulto sui balconi. Gli affittuari accettano di mantenere la proprietà e tutti gli arredi in buon ordine e usano solo apparecchi per gli usi previsti. Il noleggiatore primario riconosce e comprende di essere responsabile per ogni ospite o tutore durante le date di noleggio prenotate ed è l'unico responsabile per qualsiasi danno alla proprietà, incidente, ferita o perdita subita a chiunque durante la residenza.
Gli ospiti si assumono tutti i rischi di lesioni o altre perdite derivanti da un'attività ricreativa e manterranno il Proprietario innocuo.
Con il presente l'Ospite si impegna a manlevare e tenere i proprietari da qualsiasi reclamo, compresi quelli di terzi, derivanti da o in qualsiasi modo a seguito dell'uso da parte degli ospiti dei locali o degli elementi ivi contenuti.
I proprietari non possono essere ritenuti responsabili per: il fallimento di qualsiasi altra società a causa di errore della società o interruzione del servizio (ad es. elettricità, acqua, gas, cavo, provider wireless, ecc.} e atti di vicini come: costruzione, riparazione e manutenzione di strade o atto di dio (meteo). Tuttavia, i proprietari accettano di fare tutto ciò che è umanamente possibile per porre rimedio a qualsiasi problema il più rapidamente possibile.
NON SARANNO EFFETTUATI RIMBORSI O ADEGUAMENTI DI TASSE DI NOLEGGIO PER QUALSIASI DELLE CONDIZIONI DI CUI SOPRA
By booking with Domus Angularia you agree to the following key terms and conditions agreement:
The Primary Renter must be there throughout the rental period (no proxy rentals).
Check in and check out dates and number of guests agreed to in booking must be adhered to. No parties are allowed on the property without previous consent.
This is a NON SMOKING property. Smoking is only allowed on the balcony and cigarettes must be disposed of in the ashtrays provided. Smoking inside the units will result in a $200 fine deducted from your security deposit.
Renters agree to follow all signage on property. Children must have adult supervision on balconies.
Renters agree to keep the property and all furnishings in good order and only use appliances for their intended uses. Primary Renter acknowledges and understands that they are responsible for each and every guest or guardian during their booked rental dates and is solely responsible for any property damage, accident, injury or loss sustained to any person while in residence.
Guests assume all risk of injury or other loss resulting from a recreational activity and will hold Owner harmless hereto.
Guest hereby agrees to indemnify and hold owners from any claim, including those of third parties, arising out of or in any way a result of the guests use of the premises or items therein.
Owners cannot be held responsible for: The failing of any other company due to said company’s error or service interruption {i.e. electricity, water, gas, cable, wireless provider, etc.} and acts of neighbors such as: construction, road repair and maintenance or act of god (weather).
However, Owners agree to do all that is humanly possible to remedy any issue as quickly as possible.
NO REFUNDS OR ADJUSTMENTS OF RENTAL FEES WILL BE MADE FOR ANY OF THE ABOVE CONDITIONS
